Onko Yeshua HaMashiach sinulle tuttu?
MILLAISENA SINÄ TUNNET VAPAHTAJASI? Meillä kristityillä on jokaisella yksilöllinen näkemys Vapahtajastamme, josta käytän hänen alkuperäisiä hebrealaisia nimiään ”Adonai Yeshua HaMashiach HaNotzri” . Niistä on vuosisatojen kuluessa erilaisten väännösten kautta (kreikka, latina, englanti, ruotsi) saatu suomeksi litania ”Herra Jeesus Kristus Nasaretilainen” . Nopea vilkaisu nimiin kertoo jo olennaisen eli sen, että kauas on eksytty alkuperäisnimistä. Myös alkuperäisen apostolisen kristinuskon sisällöstä on eksytty kauas ja päädytty erilaisiin korvikekristinuskontoihin. Uskon useimpien normaaliälyllä varustettujen lukijoiden olevan kanssani sitä mieltä, että asioista tulisi kirjoittaa niiden oikeilla nimillä. Siitä lähtökohdasta katsoen myös henkilöistä tulee kirjoittaa käyttäen heidän oikeita nimiään, etenkin jos on kyse erisnimistä ja vielä tärkeämpää se on, kun on kyse Raamatun mukaan ainoasta pelastuksen ihmisille antavasta nimestä! Jotkut v...